Acanthipeza Rondani, 1875 accepted as Adrama Walker, 1859 (source of synonymy)
Acanthipodus Kertész, 1909 accepted as Achantipodus Rondani, 1856 accepted as Poecilobothrus Mik, 1878 (status source)
Acanthipodus Bigot, 1890 accepted as Achantipodus Rondani, 1856 accepted as Poecilobothrus Mik, 1878 (status source)
Acanthipodus Bigot, 1890 accepted as Achantipodus Rondani, 1856 accepted as Poecilobothrus Mik, 1878 (basis of record)
Acanthiptera Rondani, 1877 accepted as Achanthiptera Rondani, 1856 (status source)
Acanthiptera Rondani, 1877 accepted as Achanthiptera Rondani, 1856 (basis of record)
Achanthipodus Rondani, 1856 accepted as Achantipodus Rondani, 1856 accepted as Poecilobothrus Mik, 1878 (source of synonymy)
Achanthiptera Rondani, 1856 (current name source)
Achantholena Rondani, 1856 accepted as Norellia Robineau-Desvoidy, 1830 (source of synonymy)
Achantipodus Rondani, 1856 accepted as Poecilobothrus Mik, 1878 (name verified source)
Achantiptera Schiner, 1864 accepted as Achanthiptera Rondani, 1856 (basis of record)
Achantiptera Schiner, 1864 accepted as Achanthiptera Rondani, 1856 (status source)
Acorhynchus Rondani, 1861 accepted as Ozirhincus Rondani, 1840 (source of synonymy)
Actinoptera Rondani, 1871 (current name source)
Acydia Rondani, 1871 accepted as Acidia Robineau-Desvoidy, 1830 (status source)
Acyglossa Rondani, 1866 (current name source)
Acynia Rondani, 1870 accepted as Acinia Robineau-Desvoidy, 1830 (source of synonymy)
Acyrhynchus Rondani, 1861 accepted as Acorhynchus Rondani, 1861 accepted as Ozirhincus Rondani, 1840 (source of synonymy)
Acyura Rondani, 1863 accepted as Aciura Robineau-Desvoidy, 1830 (source of synonymy)
Aedaspis Rondani, 1870 accepted as Oedaspis Loew, 1862 (source of synonymy)
Agaromya Rondani, 1861 (status source)
Agaromyia Marschall, 1873 accepted as Agaromya Rondani, 1861 (basis of record)
Agaromyia Marschall, 1873 accepted as Agaromya Rondani, 1861 (source of synonymy)
Agelanius Rondani, 1863 accepted as Dasybasis Macquart, 1847 (source of synonymy)
Alasion Rondani, 1857 accepted as Palpomyia Meigen, 1818 (name verified source)
Albertia Rondani, 1843 accepted as Rhamphina Macquart, 1835 (source of synonymy)
Alloneura Rondani, 1856 accepted as Tomosvaryella Aczél, 1939 (source of synonymy)
Alonipola Rondani, 1863 accepted as Enica Macquart, 1834 (source of synonymy)
Alophroida Rondani, 1856 (status source)
Alticomerus Rondani, 1856 accepted as Odinia Robineau-Desvoidy, 1830 (source of synonymy)
Alyosia Rondani, 1863 accepted as Comptosia Macquart, 1840 (source of synonymy)
Ammomyia Mik, 1883 accepted as Hammomyia Rondani, 1877 accepted as Leucophora Robineau-Desvoidy, 1830 (source of synonymy)
Ammomyia Mik, 1883 accepted as Hammomyia Rondani, 1877 accepted as Leucophora Robineau-Desvoidy, 1830 (basis of record)
Anantha Rondani, 1861 accepted as Ananta Meigen, 1838 (source of synonymy)
Andrenomya Rondani, 1850 accepted as Nemestrinus Latreille, 1802 (source of synonymy)
Andrenosoma Rondani, 1856 (current name source)
Angelinia Rondani, 1860 accepted as Planetella Westwood, 1840 (source of synonymy)
Anomoja Rondani, 1871 accepted as Anomoia Walker, 1835 (basis of record)
Anomoja Rondani, 1871 accepted as Anomoia Walker, 1835 (source of synonymy)
Anoplomerus Rondani, 1856 accepted as Anoplopus Rondani, 1857 accepted as Scellus Loew, 1857 (source of synonymy)
Anoplopus Rondani, 1857 accepted as Scellus Loew, 1857 (source of synonymy)
Anthoeca Bezzi, 1906 accepted as Anthoica Rondani, 1861 accepted as Solieria Robineau-Desvoidy, 1849 (source of synonymy)
Anthoeca Bezzi, 1906 accepted as Anthoica Rondani, 1861 accepted as Solieria Robineau-Desvoidy, 1849 (basis of record)
Anthoica Rondani, 1861 accepted as Solieria Robineau-Desvoidy, 1849 (source of synonymy)
Anthracomya Rondani, 1856 accepted as Morinia Robineau-Desvoidy, 1830 (source of synonymy)
Anthracomyia Rondani, 1868 accepted as Anthracomya Rondani, 1856 accepted as Morinia Robineau-Desvoidy, 1830 (source of synonymy)
Antomyza Rondani, 1866 accepted as Anthomyza Fallén, 1810 (basis of record)
Antomyza Rondani, 1866 accepted as Anthomyza Fallén, 1810 (source of synonymy)
Antracia Rondani, 1862 accepted as Anthracia Meigen, 1838 accepted as Nyctia Robineau-Desvoidy, 1830 (source of synonymy)
Antracia Rondani, 1862 accepted as Anthracia Meigen, 1838 accepted as Nyctia Robineau-Desvoidy, 1830 (status source)
Antracomya Lioy, 1864 accepted as Anthracomya Rondani, 1856 accepted as Morinia Robineau-Desvoidy, 1830 (source of synonymy)
Apodecra Rondani, 1859 accepted as Apodacra Macquart, 1854 (source of synonymy)
Apogon Rondani, 1856 accepted as Alasion Rondani, 1857 accepted as Palpomyia Meigen, 1818 (source of synonymy)
Aporomya Rondani, 1859 accepted as Lypha Robineau-Desvoidy, 1830 (source of synonymy)
Aporomyia Schiner, 1868 accepted as Aporomya Rondani, 1859 accepted as Lypha Robineau-Desvoidy, 1830 (status source)
Argyrospila Rondani, 1856 accepted as Exoprosopa Macquart, 1841 (source of synonymy)
Argyrospila Rondani, 1856 accepted as Exoprosopa Macquart, 1841 (basis of record)
Argyrospyla Rondani, 1856 accepted as Argyrospila Rondani, 1856 accepted as Exoprosopa Macquart, 1841 (source of synonymy)
Asinapta Rondani, 1860 accepted as Asynapta Loew, 1850 (source of synonymy)
Asphondilia Rondani, 1861 accepted as Asphondylia Loew, 1850 (source of synonymy)
Asphondilia Rondani, 1861 accepted as Asphondylia Loew, 1850 (basis of record)
Aspilia Rondani, 1866 accepted as Helina Robineau-Desvoidy, 1830 (source of synonymy)
Asteja Rondani, 1856 accepted as Asteia Meigen, 1830 (source of synonymy)
Asthenia Rondani, 1856 accepted as Asthenia Westwood, 1842 accepted as Blepharicera Macquart, 1843 (basis of record)
Asthenia Rondani, 1856 accepted as Asthenia Westwood, 1842 accepted as Blepharicera Macquart, 1843 (source of synonymy)
Astylium Rondani, 1850 accepted as Senobasis Macquart, 1839 (source of synonymy)
Atherigona Rondani, 1856 (current name source)
Athomogaster Rondani, 1866 accepted as Atomogaster Macquart, 1835 (source of synonymy)
Avernia Rondani, 1857 accepted as Zophomyia Macquart, 1835 (source of synonymy)
Axista Rondani, 1856 accepted as Axysta Haliday, 1839 (source of synonymy)
Bacca Rondani, 1844 accepted as Baccha Fabricius, 1805 (source of synonymy)
Ballardia Rondani, 1863 accepted as Bellardia Rondani, 1863 accepted as Tabanus Linnaeus, 1758 (basis of record)
Ballardia Rondani, 1863 accepted as Bellardia Rondani, 1863 accepted as Tabanus Linnaeus, 1758 (source of synonymy)
Baumauheria Rondani, 1861 accepted as Baumhaueria Meigen, 1838 (source of synonymy)
Beccarimyia Rondani, 1873 accepted as Rhinia Robineau-Desvoidy, 1830 (source of synonymy)
Bellardia Rondani, 1863 accepted as Tabanus Linnaeus, 1758 (source of synonymy)
Bigonichaeta Schiner, 1864 accepted as Bigonicheta Rondani, 1845 accepted as Triarthria Stephens, 1829 (source of synonymy)
Bigonichaeta Schiner, 1864 accepted as Bigonicheta Rondani, 1845 accepted as Triarthria Stephens, 1829 (basis of record)
Bigonicheta Rondani, 1845 accepted as Triarthria Stephens, 1829 (source of synonymy)
Billea Rondani, 1862 accepted as Billaea Robineau-Desvoidy, 1830 (source of synonymy)
Biomya Rondani, 1856 accepted as Zaira Robineau-Desvoidy, 1830 (source of synonymy)
Biomyia Schiner, 1868 accepted as Biomya Rondani, 1856 accepted as Zaira Robineau-Desvoidy, 1830 (source of synonymy)
Biomyia Schiner, 1868 accepted as Biomya Rondani, 1856 accepted as Zaira Robineau-Desvoidy, 1830 (basis of record)
Biomyia Coquillet, 1897 accepted as Biomya Rondani, 1856 accepted as Zaira Robineau-Desvoidy, 1830 (source of synonymy)
Blepharepium Rondani, 1848 (current name source)
Blepharidea Rondani, 1856 accepted as Phryxe Robineau-Desvoidy, 1830 (source of synonymy)
Blepharigena Rondani, 1856 accepted as Athrycia Robineau-Desvoidy, 1830 (source of synonymy)
Blepharipa Rondani, 1856 (current name source)
Blepharopoda Rondani in Osculati, 1850 (current name source)
Bogosia Rondani, 1873 (current name source)
Bolithobia Rondani, 1856 accepted as Bolithomya Rondani, 1856 (source of synonymy)
Bolithomia Neave, 1939 accepted as Bolithomya Rondani, 1856 (source of synonymy)
Bolithomya Rondani, 1856 (basis of record)
Bolithomya Rondani, 1856 (current name source)
Bolithomyza Rondani, 1856 accepted as Zygomyia Winnertz, 1863 (source of synonymy)
Bolithomyza Rondani, 1856 accepted as Zygomyia Winnertz, 1863 (status source)
Bombylisoma Rondani, 1856 (current name source)
Bombylosoma Loew, 1862 accepted as Bombylisoma Rondani, 1856 (source of synonymy)
Bombylosoma Loew, 1862 accepted as Bombylisoma Rondani, 1856 (basis of record)
Bonannia Rondani, 1861 accepted as Tryphera Meigen, 1838 (source of synonymy)

 Taxonomic remark

 for Bacca Rondani, 1844

pro Baccha Fabricius 1805 (Nomen. Zool.). First use is actually from Latreille, 1808 [details]

 Taxonomic remark

 for Bertea Rondani, 1856

Although Menzel & Mohrig (2000) and O'Hara et al (2010) tentatively moved the name out of Diptera, a picture of the ... [details]

 Taxonomic remark

 for Chetylia Rondani, 1861

While it is highly likely that this is a version of Chetilia Rondani, 1859, Rondani makes no reference to the ... [details]

 Taxonomic remark

 for Chlorosia Rondani, 1861

The replaced name is an unjustified emendation. The original spelling Clorisoma is not a junior homonym. [details]

 Taxonomic remark

 for Cyrtophloeba Rondani, 1856

Nomenclator Zoologicus has the spelling Cyrtophleba Rondani 1856 for this name (Rondani used both Cyrtophleba and ... [details]

 Taxonomic remark

 for Microsciara Erichson, 1846

Not Rondani, 1846, as cited by multiple cataloguers [details]

 Taxonomic remark

 for Taphrophila Rondani, 1856

The type species of Taphrophila was misidentified by Rondani (1856: 185). The characters to distinguish the genus ... [details]